德语 » 中文

词条„umkrempeln“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

ụmkrempeln 动词 trans

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Sie verkörpert in dem Drama eine Hausfrau, die ihr Leben nach einer Krebsdiagnose völlig umkrempelt und Kanalschwimmerin werden will.
de.wikipedia.org
Die Hosenbeinenden, die mit kleinen Schnürbändchen – wohl ein dekorativer Überrest der Kniebänder von Kniebundhosen – ausgestattet sind, werden meistens umgekrempelt.
de.wikipedia.org
In einem Artikel schrieb er 2010, die Brüder hätten eine stagnierende, rückläufige Industrie vollkommen umgekrempelt.
de.wikipedia.org
Die Verwaltungsstruktur des Hospitals musste vollständig umgekrempelt und ein eigenes Rechnungswesen eingeführt werden.
de.wikipedia.org
Um die Arme frei bewegen zu können, müssen die seitlichen Stoffteile auf die Schultern hochgeschoben oder umgekrempelt werden.
de.wikipedia.org
Die friedliche Stadt soll auf diese Weise völlig umgekrempelt werden.
de.wikipedia.org
Aber ich kann nicht in einer 3:30 Minuten langen Hitsingle die Welt umkrempeln.
de.wikipedia.org
Die Regeln waren dafür beinahe vollständig umgekrempelt worden – ca. 20 Klassen statt vorher vier, Einführung der Ausdauerpunkte/Lebenspunkte-Unterscheidung, umfangreiches System von Fertigkeiten etc.
de.wikipedia.org
Der Kader wurde daraufhin umgekrempelt.
de.wikipedia.org
Die Entleerung der Backentaschen erfolgt über eine spezielle Muskulatur, die ein Umkrempeln und danach ein Zurückformen der „Behälter“ ermöglicht.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"umkrempeln"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文