词条„unnahbar“在德语 » 中文中的译文

ụnna̱hbar 形

unnahbar

难接近的 nán jiējìn de

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Auf die amerikanische Öffentlichkeit wirkte er als distanzierter, unnahbarer britischer Aristokrat, der er wohl auch war.

de.wikipedia.org

Sie gilt als übermäßig intelligent, äußerst logisch denkend und unnahbar.

de.wikipedia.org

Allerdings sollten Angehörige des sich distanzierenden Kommunikationsstils hin und wieder authentische Begegnungen von Mensch zu Mensch zulassen, um nicht als unnahbar und unverständlich zu gelten.

de.wikipedia.org

Das Scheidungskind hat sich über die Jahre mit der unnahbaren Art ihres Vaters arrangiert.

de.wikipedia.org

Er wuchs in einem repressiven, religiösen Umfeld auf, speziell seine Mutter beschrieb er als streng und unnahbar.

de.wikipedia.org

Sie war eine extravagante wie unnahbare Schönheit und blieb trotz aller standesgemäßen Anträge und Avancen ledig.

de.wikipedia.org

Doch das unnahbare Mädchen entzieht sich seinen Werbungen.

de.wikipedia.org

Er ist ein sehr distanzierter und unnahbarer Mensch.

de.wikipedia.org

Damit macht die Person sich unnahbar, was ihr von den anderen Aufmerksamkeit und Ehrerbietung einträgt.

de.wikipedia.org

Gleiches verlangte er auch von seinen Mitarbeitern, sodass er als streng und unnahbar wahrgenommen wurde.

de.wikipedia.org