德语 » 中文

词条„zusammengehören“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Dennoch ist es meist so, dass Informationen, die zusammengehören (s. o.) nicht zusammen aufzufinden sind.
de.wikipedia.org
Sie gibt ihm das Gefühl, dass sie zusammengehören, obwohl ihre Welten weit auseinander liegen, und damit will sie ihn in den Himmel nehmen.
de.wikipedia.org
Probleme macht vor allem, dass diese Gruppe morphologisch so eindeutig zusammengehört, die sexuellen Formen aber in insgesamt elf Gattungen zerfallen.
de.wikipedia.org
Es gibt insgesamt 16 Layer, wovon jeweils zwei Layer logisch zusammengehören.
de.wikipedia.org
Es ist da, wo man sich liebhat, zusammengehört und aufeinander verlassen kann.
de.wikipedia.org
Als Achsensymptom wiederum werden wichtige Krankheitserscheinungen (Symptome) bezeichnet, die bei verschiedenen Krankheitsbildern auftreten, die zwar unterscheidbar sind, aber zusammengehören.
de.wikipedia.org
Das Programm, die Funktionszeichen sowie das Maskierungszeichen sind aufeinander abgestimmt: Nur wenn Programm und Datei zusammengehören, werden die Funktionen ausgeführt.
de.wikipedia.org
Das Datenbanksystem hat also ein Verständnis davon, welche Daten zusammengehören.
de.wikipedia.org
Als die beiden sich schließlich treffen, macht er ihr klar, dass sie nicht zusammengehören, obwohl er den wirklichen Grund verschweigt.
de.wikipedia.org
Damit wurden politisch die beiden Gebiete wieder vereinigt, die auch aus historischer Sicht zusammengehören.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"zusammengehören"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文