Übersetzungen für „Quartett“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Quartett SUBST nt

Quartett

négyes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Komponist legte großen Wert auf variationsreiche Stimmkombinationen von der Arie über Duette, Terzette und Quartette bis hin zum Quintett.

de.wikipedia.org

2007 veröffentlichte das Quartett eine EP, ein für das folgende Jahr geplante Album kam aber nicht zustande.

de.wikipedia.org

Er war Leiter der Boys & Girls-Bigband und spielte mit dem Cappuccino-Quartett Kaffeehausmusik.

de.wikipedia.org

In den Staffelwettbewerben konnte bei den Damen das niederländische Quartett und bei den Männern das russische Quartett gewinnen.

de.wikipedia.org

Während sein Vater in einem Gospel-Quartett musizierte, interessierte er sich hauptsächlich für britischen Pop.

de.wikipedia.org

Das folgende Notenbeispiel zeigt das „ausgeklügelte“ System der Begleitung eines Solos im „Standard-Spiel“ eines traditionellen Quartetts.

de.wikipedia.org

Der Vater sang viele Jahre in einem Quartett.

de.wikipedia.org

Im ersten Quartett wird eine nicht näher erörterte Stadt bei Nacht dargestellt.

de.wikipedia.org

Bei den Europameisterschaften 2014 und 2015 gewann das Quartett jeweils die Silbermedaille hinter der britischen Auswahl.

de.wikipedia.org

Danach ging das Quartett ins Studio, um am zweiten Album zu arbeiten.

de.wikipedia.org