Übersetzungen für „Tribüne“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Tribüne SUBST f

Tribüne (Redner-)

emelvény

Tribüne (Zuschauer-)

tribün, lelátó

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Fassungskapazität beträgt rund 3.140 Zuschauer, davon 1.489 Sitzplätze und 400 Stehplätze auf der vollständig überdachten Tribüne.

de.wikipedia.org

Gegenüber der Tribüne ist das Gebäude der Kabinen, der Waschräume und des Club-Raums.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu der bereits existierenden überdachten Tribüne des Sportplatzes, die 1.500 Zuschauern Platz bot, wurde ein weiterer Zuschauerraum für 12.000 Zuschauer errichtet.

de.wikipedia.org

Das Stadion bietet auf seinen vier überdachten Tribünen 4.995 Sitzplätze.

de.wikipedia.org

Die alte Tribüne ist ganz aus Beton und verzichtet auf Sitzschalen oder dergleichen.

de.wikipedia.org

Er stürmte die Tribüne und löste eine heftige Massenschlägerei aus, bei der auch mehrere Zuschauer involviert waren.

de.wikipedia.org

Auch die kultBOX ist flexibel gestaltbar und bietet eine mobile Trennwand zum Foyer, eine variable Tribüne und verschiedene Bühnenpositionen.

de.wikipedia.org

Nach der zweiten nationalen Meisterschaft 1922 begann man mit dem Bau einer neuen Tribüne, die 1924 fertiggestellt wurde.

de.wikipedia.org

Auf der Tribüne zwischen Kirchenschiff und Vierung erhebt sich das Tabernakel, das 1766 gegen ein früheres von 1459 ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Der Sportplatz am Rothenbaum verfiel mit der Zeit immer mehr, die Ostkurve wurde gesperrt, und auch Teile der Tribüne wurden unzugänglich und schließlich 1992 auch gesperrt.

de.wikipedia.org