Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „überschwänglich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈüber·schwäng·lich [ˈyːbɐʃvɛŋlɪç] ADJ

überschwänglich
überschwänglich
überschwänglich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beinahe überschwänglich fasst er den Kommissar am Arm wie einen guten Freund.
de.wikipedia.org
Überschwänglich sind auch die Kapitelle mit ihren vegetabilen Formen dekoriert.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie bei ihrer ersten Begegnung 18 Monate zuvor, wurde dieses Match überschwänglich gelobt und Meltzer vergab sogar sieben Sterne.
de.wikipedia.org
Die Kritiken fielen zumeist positiv bis überschwänglich aus.
de.wikipedia.org
Diese Phantasien, die meist auf irrationale und überschwängliche Weise ausgedrückt werden, verstehe ich nur allzu gut, sobald ich ins Dunkel meiner eigenen Seele blicke.
de.wikipedia.org
Von den meisten Kritikern wurde Stadtaffe überschwänglich gelobt, führende Medien analysierten das Album vor allem inhaltlich detailliert.
de.wikipedia.org
Nach dem napoleonischen Sieg über Preußen zeigte er sich hocherfreut über die politische Umwälzung und begrüßte die neuen Machthaber überschwänglich.
de.wikipedia.org
Der Komponist ist hin und her gerissen, überschwänglich feiert er die Macht der Musik: „Musik ist eine heilige Kunst.
de.wikipedia.org
Die Resultate seien „überschwänglich, chaotisch, und einige Stunden unserer Zeit wert“.
de.wikipedia.org
Um ihre Identitäten geheim zu halten, tritt die Band häufig mit Sturmmasken oder überschwänglich ausstaffierten Kostümen auf.
de.wikipedia.org

"überschwänglich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski