Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Affekt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Af·ˈfekt <Affekt(e)s, Affekte> [aˈfɛkt] SUBST m

Beispielsätze für Affekt

im Affekt handeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das mesolimbische System ist für die Regulation von Affekten verantwortlich.
de.wikipedia.org
Als diese bei seinem Annäherungsversuch laut zu schreien beginnt, erwürgt er sie im Affekt.
de.wikipedia.org
Nur übermäßige und daher widernatürliche Affekte seien zu unterdrücken.
de.wikipedia.org
Er stellte sie zur Rede und wollte ihr Geld abpressen, stieß sie im Affekt jedoch vom Balkon.
de.wikipedia.org
Die Affekte treten auf, um vor ihnen zu warnen.
de.wikipedia.org
Die Stimme ist weich im gewöhnlichen Gespräche, und wird nur scharf im Affekt.
de.wikipedia.org
Untersuchungen von Gehirnströmungen bei Testpersonen belegten demnach für das Dialogsystem ähnliche Affekte auf den Spieler wie beispielsweise Kampfeinlagen.
de.wikipedia.org
Ebenso müssen andere Affekte und Leidenschaften wie Lust, Unlust, Begierde und Furcht überwunden werden.
de.wikipedia.org
Mit Ärger umschreibt man eine ganze Gruppe negativer Gefühle, die verschiedene Erregungsniveaus und Intensitäten (Affekt) aufweisen können.
de.wikipedia.org
Das Rückversichern über die Affekte der Mutter zeigt, dass das Kind bereits weiß, dass Andere auf die Außenwelt gerichtete Intentionen haben.
de.wikipedia.org

"Affekt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski