Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Baldachin“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈBal·da·chin <Baldachins, Baldachine> [ˈbaldaxiːn] SUBST m

Baldachin
baldakijn nt of m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die neogotische vergoldete Monstranz orientiert sich mit ihren Baldachinen und neun eingestellten silbernen Heiligenfiguren, Fialen und Strebebögen an rheinischen Turmmonstranzen des Spätmittelalters.
de.wikipedia.org
Er war gerahmt und überhöht von Baldachinen und Fialen, so dass er mit ca. 8 m Höhe fast bis zum Chorgewölbe reichte.
de.wikipedia.org
Oftmals dient der Baldachin zur Aufnahme eines Kraftstoffbehälters.
de.wikipedia.org
Als Schlussstein des Fensters dient eine Frauenbüste, die von einem kleinen Baldachin mit nach den Seiten hin drapierten Tüchern bekrönt ist.
de.wikipedia.org
In den seitlichen, mit Baldachinen bekrönten Nischen waren ursprünglich Figuren eingestellt.
de.wikipedia.org
Ein Baldachin direkt über den Altar beleuchtet diesen.
de.wikipedia.org
In der Nähe des Haupteingangs des Friedhofs befindet sich ein Baldachin, der den Eingangsbereich aufwerten sollte.
de.wikipedia.org
Der Baldachin überdachte in vorreformatorischer Zeit einst einen Seitenaltar und wird heute als Taufkapelle genutzt.
de.wikipedia.org
Über einer quadratischen Grundfläche erhebt sich ein Baldachin aus Stein, bestehend aus vier Rundbögen und darüber eine schlichte Kuppel.
de.wikipedia.org
Den Übergang bildet ein weit ins Kirchenschiff hineinragender Baldachin.
de.wikipedia.org

"Baldachin" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski