Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Bereifung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Be·ˈrei·fung <Bereifung, Bereifungen> SUBST f

Bereifung AUTO, TECH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die fein geteilten Laubblätter fallen durch ihre spatelförmigen Blättchen und ihre blaugrüne Farbe auf, die auf „Bereifung“ mit einer Wachsschicht beruht.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug hatte drei Achsen mit sechs Trilex-Stahlgussspeichenrädern und einfacher Bereifung auch hinten.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist die Ausführung mit Knickgelenk und gleichgroßer Bereifung rundum.
de.wikipedia.org
Unzählige auf den Straßen herumliegende klobige Hufnägel zerstörten die Bereifung immer wieder.
de.wikipedia.org
Auch bei ungefederten Fahrrädern fangen Bereifung, Gabeln und Rahmen einen Teil der Stöße und Vibrationen auf und wirken durch Eigenbiegung („flexen“) dämpfend.
de.wikipedia.org
Die Zugmaschine war mit der Bereifung 11.00-20, bei der Vorderradachse als Einzelradbereifung, bei den beiden Hinterrädern als Zwillingsbereifung ausgeführt.
de.wikipedia.org
Wegen der kleinen Reifengröße ist der Roller deutlich weniger fahrstabil als ein vergleichbares Motorrad mit größerer Bereifung.
de.wikipedia.org
Ist der Einsatz spezieller Lackierräder anstelle der gewöhnlichen Bereifung vorgeschrieben, hat die Autowerkstätte oder der Lackierbetrieb eine Demontage und spätere Re-Montage der Fahrzeugreifen durchzuführen.
de.wikipedia.org
Die Puppe ist hellbraun gefärbt, zeigt eine bläuliche Bereifung und hat zwei abwärts gekrümmte Dornen am Kremaster.
de.wikipedia.org
Um diesem Problem gerecht zu werden, werden momentan unterschiedliche Konzepte, von der Bereifung, dem Einsatz von Zugpferden bis hin zu strukturellen Änderungen diskutiert.
de.wikipedia.org

"Bereifung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski