Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Desaster“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

De·ˈsas·ter <Desasters, Desaster> [deˈzastɐ] SUBST nt

Desaster
Desaster
onheil nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Parlamentswahl 1993 endete so im Desaster für die PS, die das schlechteste Ergebnis ihrer Geschichte erzielte und auf nur noch 52 Mandate kam.
de.wikipedia.org
Der Versuch endet jedoch in einem Desaster, bei dem etliche seiner Männer sterben.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmer würden völlig unvorbereitet in ein Desaster geschickt.
de.wikipedia.org
Im Laufe des Desasters offenbart sich weiterer Schrecken.
de.wikipedia.org
Neben dem sportlichen Misserfolg war die Saison aber auch ein finanzielles Desaster.
de.wikipedia.org
Die Fernsehpräsentation durch einen unmotivierten Verkäufer gerät jedoch zum Desaster.
de.wikipedia.org
Tatsächlich jedoch war sein Auftritt in Bezug auf die Öffentlichkeitsarbeit ein Desaster für die Veranstalter, das in der Presse keinen Widerhall fand.
de.wikipedia.org
So konnten rasch Kontakte zu Martyrium und später auch Desaster geknüpft werden, Alben dieser drei Bands stellten auch die ersten Veröffentlichungen des Labels dar.
de.wikipedia.org
Die Schlacht wurde trotz der mehrfachen zahlenmäßigen Überlegenheit der Songstreitkräfte zum Desaster, die mehr als 100.000 Menschen das Leben kostete.
de.wikipedia.org
Als diese nach zwei Tagen aufgehoben wurde, stellte sich das Ausmaß des Desasters dar.
de.wikipedia.org

"Desaster" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski