Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Dreivierteltakt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Drei·ˈvier·tel·takt SUBST m

Dreivierteltakt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf sie gehen die heute üblichen Benennungen solcher Ziffernkombinationen zurück, z. B. 3/2 als „Dreihalbetakt“, 3/4 als „Dreivierteltakt“ etc.
de.wikipedia.org
Ostpreußische Pfarrer warnten das Volk, geistliche Texte im „Teufelstakt“ (Dreivierteltakt) zu singen.
de.wikipedia.org
Trotzdem drehen sich die beiden fröhlich im Dreivierteltakt.
de.wikipedia.org
Der langsame, komplett im Dreivierteltakt stehende zweite Satz ist im Wesentlichen durch ein lyrisches Thema geprägt, das immer wieder abgewandelt und weiterentwickelt wird.
de.wikipedia.org
Er wird im Dreivierteltakt im Kreis getanzt.
de.wikipedia.org
Die Musik spielt im Stück, dessen Titel sich nach Dreivierteltakt und Heurigenseligkeit anhört, überhaupt eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Bei einem Unterwasserlevel wird die Musik im Dreivierteltakt abgespielt.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1919 und 1920 entstanden die 30 Stimmungen und Bilder im Dreivierteltakt.
de.wikipedia.org
Dem Dreivierteltakt entsprechend sind es vorwiegend Daktylen.
de.wikipedia.org
Im Refrain dominiert dann eine auskomponierte Verlangsamung der Melodie durch Hemiolen, d. h. dem fortgesetzten Dreivierteltakt der Begleitung wird in der Melodie faktisch ein Drei-Halbe-Takt entgegengesetzt.
de.wikipedia.org

"Dreivierteltakt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski