Übersetzungen für „Exempel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ex·ˈem·pel <Exempels, Exempel> [ɛˈksɛmpl̩] SUBST nt veraltet geh

Exempel

(lichtend [o. afschrikwekkend] ) exempel nt [o. voorbeeld] nt

ein Exempel statuieren

een (afschrikwekkend) voorbeeld stellen

Beispielsätze für Exempel

ein Exempel statuieren

een (afschrikwekkend) voorbeeld stellen

die Probe aufs Exempel machen

de proef op de som nemen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Lied wird als erstes Exempel dieser Art bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei der brutalen Niederschlagung wurde ein Exempel statuiert.

de.wikipedia.org

Obgleich hauptsächlich weltlicher Natur, verwendeten die Sufis diese zuweilen als Exempel für die Unterweisung ihrer Schüler.

de.wikipedia.org

Als facettenreiche Exempel eröffnen Anekdoten einen Raum für die Reflexion der eigenen Praxis.

de.wikipedia.org

Über den Norden wurde nun das Kriegsrecht verhängt und blutige Exempel statuiert.

de.wikipedia.org

Diesen Vorfall nutzt der Anstaltsdirektor und statuiert an dem Ausbrecher mit drakonischen Strafen ein Exempel.

de.wikipedia.org

Das Exempel selbst unterrichtet: Wenn man Dinge so tut wie hier in der Geschichte, kann einem eine solche Überraschung passieren.

de.wikipedia.org

Sie wollen ein Exempel statuieren, da es in dem Stück um Freiheit ging.

de.wikipedia.org

Nachdem die anderen Adligen dieses Exempels ansichtig geworden waren, sei jeder weitere Widerstand verstummt.

de.wikipedia.org

In diesem Falle sollte an den Revolutionären ein Exempel statuiert werden.

de.wikipedia.org