-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Flasche“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈFla·sche <Flasche, Flaschen> [ˈflaʃə] SUBST f
1. Flasche (Behälter):
2. Flasche ugs a. SPORT (Versager):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Anschließend rüttelt die Maschine die Flaschen in regelmäßigen Abständen, wobei das Rütteln auch in der Nacht erfolgen kann.de.wikipedia.org
- Da die Milch automatisch aus der Flasche fließt, wird der Saugreflex überflüssig, das Kind "verlernt" ihn, anstatt ihn zu verstärken.de.wikipedia.org
- Die Flasche ist mit einem Lösungsmittel gefüllt, in das das gaszuführende Röhrchen eintaucht.de.wikipedia.org
- Etwa 50 bis 60 % der ca. 200.000 Flaschen (Stand 2018) werden direkt vor Ort vermarktet.de.wikipedia.org
- 1942 wurde Amaretto Disaronno erstmals in die charakteristische, eckige Flasche abgefüllt, 1947 das Unternehmen I.L.L.V.A.: Industria, Lombarda, Liquori, Vini & Affini gegründet.de.wikipedia.org
- Umlaufspuren die durch Reibung der Flaschen aneinander in den Abfüllbetrieben entstehen und mit Häufigkeit der Umläufe zunehmen.de.wikipedia.org
- Beim Import von hunderttausenden Flaschen wurden diese im israelischen Hafen 58 Tage blockiert.de.wikipedia.org
- Sie wird skeptisch, schleicht sich hinein und findet die Flasche mit dem Elixier der Unbesiegbarkeit.de.wikipedia.org
- An Kleinfunden traten Scherben einer Schale und einer Flasche sowie eine Scherbe eines kanaanitischen Topfes zutage.de.wikipedia.org
- Der Zollbeamte kontrolliert die Messweinflaschen, verkostet den Wein und behält die eine Flasche.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch