Übersetzungen für „Illustrierte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Il·lus·ˈtrier·te [-ˈtriːɐ̯tə] SUBST f

Illustrierte

geïllustreerd tijdschrift

il·lus·ˈtrie·ren [ɪlʊsˈtriːrən] VERB trans

1. illustrieren:

illustrieren

illustreren

illustrieren

verduidelijken

2. illustrieren VERLAG:

illustrieren

illustreren

3. illustrieren GASTRO:

illustrieren

garneren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach 1951 arbeitete sie regelmäßig als Reporterin und Fotografin für eine Illustrierte.

de.wikipedia.org

Darüber berichteten die Bild-Zeitung und verschiedene Illustrierte, was sich zu einem regelrechten Fernseh-Skandal entwickelte.

de.wikipedia.org

Berichte in westdeutschen Zeitungen und Illustrierten waren rar.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wurde sie auch häufig auf Covern türkischer Illustrierter abgebildet.

de.wikipedia.org

Diese bestand vor allem aus Annoncen in Illustrierten und Fachzeitschriften.

de.wikipedia.org

Die dabei entstandene ungewöhnliche Kirche und die damals nicht minder ungewöhnliche ökumenische Zusammenarbeit bei ihrer Errichtung fand ein vielfaches Echo in Tageszeitungen und Illustrierten.

de.wikipedia.org

Damit ist er in der Nähe von Illustrierten angesiedelt und unterscheidet sich markant von klassischen Nachrichtenmagazinen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig arbeitete sie als Fotomodell und wurde mehrfach Covergirl bei verschiedenen Illustrierten.

de.wikipedia.org

Bald zierte ihr Konterfei die Titelseiten der französischen Illustrierten.

de.wikipedia.org

Auch Verträge über den Bezug von Zeitungen, Zeitschriften und Illustrierten sowie Lotterie-Dienstleistungen können nun – anders als zuvor – widerrufen werden.

de.wikipedia.org