Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Inkognito“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

In·ˈko·gni·to <Inkognitos, Inkognitos> [ɪnˈkɔgnito] SUBST nt selten Pl geh

Beispielsätze für Inkognito

sein Inkognito lüften/wahren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erstens braucht er die Illusion eines Kämpfers für Gerechtigkeit und somit Schutz vor der Gesellschaft, die im Gesamten mit seinem Menschsein und dem Inkognito nicht vernünftig umgehen könnte.
de.wikipedia.org
Vom Gesetzgeber ist eine Öffnung des Inkognito nicht vorgesehen, und daher besteht darauf kein Rechtsanspruch.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck legte er sich unter Verwendung eines nachrangigen Titels ein Inkognito zu, das aber den Träger des Namens erkennbar bleiben ließ.
de.wikipedia.org
In vielen Bundesstaaten bemüht man sich darum, die Inkognito-Adoption ganz abzuschaffen.
de.wikipedia.org
Als sein Inkognito von Agenten der Aghlabiden, die seinen Aufenthaltsort doch hatten ausfindig machen können, gelüftet worden war, hatte dies der Fürst gegen entsprechende finanzielle Zuwendungen ignoriert.
de.wikipedia.org
Es handelt sich bei Inkognito um ein Deduktionsspiel mit Glücks- und Strategieelementen.
de.wikipedia.org
Sie plante daraufhin einen eigenen Inkognito-Zug, für den 1876 ein „Service-Wagen“ (wohl ein Küchenwagen) und ein Wagen für das Gefolge in Dienst gestellt wurde.
de.wikipedia.org
Gleichwohl konnte das Inkognito nicht immer gewahrt werden.
de.wikipedia.org
Die Aufklärung des Kindes hat mit der Inkognito-Adoption nichts zu tun.
de.wikipedia.org
Bis zu seinem Tod hatte er bereits über 1,3 Millionen Dollar persönlich an Bedürftige übergeben, sein Inkognito aber erst 2006 gelüftet, nachdem er an Speiseröhrenkrebs erkrankt war.
de.wikipedia.org

"Inkognito" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski