Übersetzungen für „Kassette“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Kas·ˈset·te <Kassette, Kassetten> [kaˈsɛtə] SUBST f

1. Kassette (Kästchen):

Kassette

cassette

Kassette

kistje

Kassette

koffertje

2. Kassette (Musikkassette):

Kassette

(muziek)cassette

3. Kassette (für Schallplatten):

Kassette

platenalbum

4. Kassette (Schutzkarton):

Kassette

kartonnen hoes

5. Kassette ARCHIT:

Kassette

cassette

6. Kassette FOTO:

Kassette

rolfilmhuls

Kassette

rolfilmkoker

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Befehl erlaubte es, das Inhaltsverzeichnis einer Kassette anzeigen zu lassen.

de.wikipedia.org

Die Laibung des Bogens ist durch Kassetten mit Engelsköpfen eingefasst.

de.wikipedia.org

Analogbildung zu Bibliothek) bezeichnete ursprünglich eine Sammlung von Tonträgern wie Schallplatten, Tonbänder, Kassetten, CDs.

de.wikipedia.org

Sie werden vornehmlich in Camping-Toiletten mit Kassetten verwendet.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammt auch eine sehr gut erhaltene Deckenbemalung mit 121 Kassetten.

de.wikipedia.org

Es kann jederzeit wahrgenommen werden, z. B. wenn eine Stereoanlage eingeschaltet wird, ohne eine CD oder Kassette abzuspielen.

de.wikipedia.org

Im Vorraum sind die Felder der Kassetten aufwändig mit Blattwerk geschnitzt, in der Mitte ist das Wappen der Dominikaner dargestellt.

de.wikipedia.org

Der Deckenspiegel hat vom Ost- zum Westgiebel eine Länge von 25 m und ist in quadratischen Kassetten aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Eine Adapter-Kassette bietet eine Möglichkeit Audiogeräte an das Radio- und Lautsprechersystem eines Autos anzuschließen.

de.wikipedia.org

Die Laufzeit der Kassetten betrug nur 40 Minuten, so dass zwei Wechsel notwendig wurden, die im Bild in einer Fahrt über eine Wand versteckt sind.

de.wikipedia.org