-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Kippe“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈKip·pe <Kippe, Kippen> [ˈkɪpə] SUBST f
1. Kippe (Punkt, an dem etw kippen kann):
ˈkip·pen2 [ˈkɪpn̩] VERB trans
1. kippen (schräg stellen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Erdnägel werden regelmäßig bei der Sicherung von fliegenden Bauten gegen Kippen, Gleiten und Abheben sowie zur Befestigung von Erdungsseilen bei mobilen Einrichtungen verwendet.de.wikipedia.org
- Auf den Hanglagen der Kippen stocken Waldkiefern und Hängebirken als dominierende Baumarten sowie Gebüsche mit einem hohen Anteil des Faulbaums.de.wikipedia.org
- Nur vier Jahre später standen die Zeitpunkte wieder auf der Kippe.de.wikipedia.org
- Zum Kippen besitzen die Masten ein meistens aus Draht hergestelltes Gelenk am Fuß.de.wikipedia.org
- In der Neuzeit ist die Geländeoberfläche vom Menschen besonders durch Geländeeinschnitte und Kippen beim Bau des Mittellandkanals sehr stark verändert worden.de.wikipedia.org
- Durch Schwenken und Kippen des Korpus kann die Tonhöhe verändert werden.de.wikipedia.org
- Die Konstruktion konnte bis 1948 gedreht werden, die Speichenräder an beiden Seiten verhinderten ein Kippen des beweglichen Trägers.de.wikipedia.org
- Die Bewerbung stand unter dem Motto Über Wasser gehen und sollte auf der Kippe, am Wasser und im Park umgesetzt werden.de.wikipedia.org
- Kurvenfahrten erfolgen nicht durch Oberkörperdrehungen, sondern durch Kippen der Knie, eine gleichmäßige Hocke mit breit auseinander stehenden Skiern ist die beste Haltung.de.wikipedia.org
- Damit wird ein Kippen oder Verkanten der Last verhindert.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch