Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Mitleidenschaft“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈMit·lei·den·schaft SUBST f kein Pl

Beispielsätze für Mitleidenschaft

etw in Mitleidenschaft ziehen
iets mede beschadigen [o. schade toebrengen]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Denn auch andere Metal-Genres litten unter dem Aufkommen des Grunge und wurden stark in Mitleidenschaft gezogen.
de.wikipedia.org
Die Ortschaft wurde damals nicht in Mitleidenschaft gezogen, die Kämpfe fanden außerhalb statt.
de.wikipedia.org
Hier half sie tatkräftig mit, das im Krieg stark in Mitleidenschaft gezogene sprachwissenschaftliche Seminar wieder aufzubauen.
de.wikipedia.org
Granateinschläge hatten die Umgebung der Kirche verwüstet und die meisten Stationen des Kreuzweges auf dem Weg von der Kirche zum Friedhof in Mitleidenschaft gezogen.
de.wikipedia.org
Dank der Bereitwilligkeit der in Mitleidenschaft gezogenen Verwaltungen gelang eine Einigung über neue Bestimmungen, die in den Grenzen des Möglichen allen geltend gemachten Belangen Rechnung trugen.
de.wikipedia.org
Der Mythos burischer Leidensfähigkeit und Unbeugsamkeit würde dadurch in Mitleidenschaft gezogen.
de.wikipedia.org
Seine Länder war durch den Krieg stark in Mitleidenschaft gezogen worden.
de.wikipedia.org
Im gesamten Altstadtbereich gab es fast kein Gebäude, das nicht in Mitleidenschaft gezogen war.
de.wikipedia.org
Militärhistorisch wurde die Gemeinde wegen des Einfalls der Goten, der Byzantiner und der Langobarden im frühen Mittelalter in Mitleidenschaft gezogen.
de.wikipedia.org
Besonders der historische Stadtkern wurde von den Bombardierungen stark in Mitleidenschaft gezogen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Mitleidenschaft" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Mitleidenschaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste