Übersetzungen für „Nationalhymne“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Na·ti·o·ˈnal·hym·ne SUBST f

Nationalhymne

volkslied nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach der Übernahme wendet sich der Ensign mit der Fahne seiner Abteilung zu, die vor ihr das Gewehr präsentiert, wobei erneut die britische Nationalhymne erklingt.

de.wikipedia.org

Deshalb sangen am Ende einer Aufführung Akteure und Zuschauer gemeinsam ein patriotisches Lied (meist die Nationalhymne).

de.wikipedia.org

Dies war das erste Mal überhaupt, das vor einem Länderspiel eine Nationalhymne gesungen wurde.

de.wikipedia.org

Er ist auch Autor des Textes der galicischen Nationalhymne.

de.wikipedia.org

Bei den abendlichen Medaillenzeremonien wurden die Nationalhymnen der Siegernation nicht von einem Tonband gespielt, sondern von einem Jugendchor vorgetragen.

de.wikipedia.org

Die beiden letzten Strophen der tunesischen Nationalhymne stammen aus seiner Feder.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2001 beteiligte er sich an einem Wettbewerb zur Schaffung einer Nationalhymne und erreichte den fünften Platz.

de.wikipedia.org

Das populäre Lied der Legion Wir, die erste Brigade nahm in der Zweiten Republik die Rolle einer zweiten, inoffiziellen Nationalhymne ein.

de.wikipedia.org

Dort wird jedes Schiff durch Dippen der Flagge und mit der jeweiligen Nationalhymne unter der Eisenbahnhochbrücke begrüßt.

de.wikipedia.org

Beispielsweise flammt immer wieder eine Debatte auf, inwieweit die deutsche Nationalhymne selbst geschlechtergerecht zu formulieren und entsprechend umzudichten sei.

de.wikipedia.org