-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Ortsname“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈOrts·na·me SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Ortsname weist auf seine Entstehungszeit hin, die hochmittelalterliche Rodungsperiode, während der Siedlungen in bisher nicht besiedeltem Waldland planmäßig angelegt wurden.de.wikipedia.org
- Der Ortsname änderte sich bis 1857 über Trautschen zu Trautzschen.de.wikipedia.org
- Die Ortsansichten selbst nennen den jeweiligen Ortsnamen im Bild selbst, weisen aber keine Bildlegenden auf.de.wikipedia.org
- Der Ortsname leitet sich wahrscheinlich von einem Personennamen ab.de.wikipedia.org
- Die erste Erwähnung des Ortsnamens stammt aus dem 14. Jahrhundert; im Jahr 1390 erhielt der Ort das freie Marktrecht.de.wikipedia.org
- Der erste bekannte Besitzer, Olen z Chocnějovic, wird 1316 erwähnt, die erste Nennung des Ortsnamens stammt aus dem Jahr 1322.de.wikipedia.org
- Bereits im 15. Jahrhundert ist der Ortsname in einer Vielzahl von Formen verbürgt.de.wikipedia.org
- Dabei sprachen sich sieben von neun Orte für die zusätzliche Einführung von deutschen Ortsnamen aus.de.wikipedia.org
- Auf dem Gemeindegebiet wurden viele Tonscherben gefunden, die auf eine Besiedlung in der Römerzeit schließen lassen; der Ortsname verweist jedoch auf einen islamisch-maurischen Ursprung.de.wikipedia.org
- Die Etymologie des Ortsnamens ist noch nicht eindeutig geklärt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch