-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Weltschmerz“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈWelt·schmerz <Weltschmerzes> SUBST m kein Pl geh
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Titel thematisiere Themen wie Weltschmerz, Liebe und Unvollkommenheit.de.wikipedia.org
- Das Schlagzeug sei flott, aber nicht zu schnell, der Gesang bestehe aus Keifen, das weder Weltschmerz noch Empörung, sondern Hass vermittle.de.wikipedia.org
- Aus dem Musikstil entwickelte sich eine Mode und Lebenseinstellung, in der Gefühle und Weltschmerz öffentlich zur Schau gestellt werden.de.wikipedia.org
- Die Hinwendung zum mittelalterlichen, nordischen Sujet wie die bevorzugte Darstellung von Helden war gleichzeitig eine Abkehr von der Tendenzliteratur und dem Weltschmerz der ausgehenden Romantik.de.wikipedia.org
- Die Zeit war geprägt von einem Schwanken zwischen Aufbruchsstimmung, Zukunftseuphorie, diffuser Zukunftsangst und Regression, Endzeitstimmung, Lebensüberdruss, Weltschmerz, Faszination von Tod und Vergänglichkeit, Leichtlebigkeit, Frivolität und Dekadenz.de.wikipedia.org
- Ihm zufolge „vermitteln die Texte in pathetischer, hochgradig symbolhafter Sprache Weltschmerz und apokalyptische Ahnungen.de.wikipedia.org
- Es behandelt zahlreiche wesentliche Motive romantischer Lyrik, wie etwa Sehnsucht, Heimweh, Einsamkeit, Weltschmerz und Wanderschaft.de.wikipedia.org
- Das Gedicht drückt in weiten Teilen Weltschmerz aus, der mit Hilfe der Geige zum Ausdruck kommt.de.wikipedia.org
- Die große Gleichgültigkeit erhält höchstens eine Note von Weltschmerz.de.wikipedia.org
- Zahlreiche Gedichte dieser Zeit haben einen melancholischen Grundton und verbinden Motive wie Wanderschaft, Heimweh, Sehnsucht (oft Todessehnsucht) und Weltschmerz.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch