Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Zulage“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈZu·la·ge <Zulage, Zulagen> SUBST f

Zulage
Zulage

ˈun·ge·hemmt ADJ

2. ungehemmt:

ungehemmt abw a.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Darüber wurde das Weihnachts- und Urlaubsgeld für alle Bediensteten im öffentlichen Dienst um 20 % und alle Zulagen um 30 % gekürzt.
de.wikipedia.org
Vom König zum Generalkapitän aller britischen Truppen ernannt, vom Parlament durch eine jährliche Zulage von 25.000 Pfd.
de.wikipedia.org
Wegen des sogenannten Vertrauensschutzes bekamen die anderen 13 Professoren die Zulagen weiterhin.
de.wikipedia.org
Diese Zulage wurde in den meisten Ländern aus Ressourcengründen abgeschafft.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren seiner Tätigkeit hatte er einen Hilfsprediger zur Verfügung und erhielt vom Domkapitel hierfür eine Zulage von 50 Talern.
de.wikipedia.org
Der Landtagspräsident und die Fraktionsvorsitzenden bekommen – wie in vielen anderen Landtagen (s.d.) – eine Zulage in Höhe einer weiteren Grundentschädigung.
de.wikipedia.org
Eine Kombination der Zulagen ist dabei nicht möglich.
de.wikipedia.org
Gezahlt wird die Zulage aber erst dann, wenn die Voraussetzungen (siehe oben) erfüllt sind.
de.wikipedia.org
Erst 1815 erhielt er wieder seine volle Pension und dazu eine Zulage von 300 Talern.
de.wikipedia.org
Zulagen können auch notwendig sein um schräge oder gewölbte Flächen des Werkstücks so auszugleichen, dass die Zwinge nicht abrutscht.
de.wikipedia.org

"Zulage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski