Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „beordern“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈor·dern VERB trans

beordern
beordern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Bundeswehr erkennt die Ausbildung an und ermöglicht die Einstellung mit höherem Dienstgrad bzw. die entsprechende Beförderung eines beorderten Reservisten.
de.wikipedia.org
Die Kindersoldaten werden mit Zielvisieren ausgestattet, mit denen sie die von „Anderen“ besessenen Menschen erkennen können, und in ihren ersten Kampfeinsatz beordert.
de.wikipedia.org
Bis zum Abend des Tages wurden Boote zur Unglücksstelle beordert, die aber zu spät vor Ort waren, um noch weitere Menschen zu retten.
de.wikipedia.org
Bei beorderten ehemaligen Soldaten auf Zeit richtet sich die Heranziehung zu weiteren Wehrdienstleistungen neben dem Wehrpflichtgesetz vor allem nach dem Soldatengesetz.
de.wikipedia.org
Die beorderten Reservisten übten stattdessen bei aktiven Verbänden oder mit deren Wehrmaterial.
de.wikipedia.org
Eine Polizeistreife, die zum von Katie genannten Unfallort beordert wird, bestätigt ihre Aussage.
de.wikipedia.org
Bereits nach diesem einen Einsatz wurde er in die erste Mannschaft beordert.
de.wikipedia.org
Er entgeht jedoch einer Verhandlung, weil alle Soldaten zur Front beordert werden, da eine chinesische Offensive bevorsteht.
de.wikipedia.org
Ende 1915 wurde der Kreuzer in die Karibik beordert und operierte gegen Handelsstörer im Gebiet vor der nordamerikanischen Küste.
de.wikipedia.org
Er wurde 1942 zum Kriegseinsatz beordert, während dessen er im Sommer 1942 fiel.
de.wikipedia.org

"beordern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski