Übersetzungen für „duplizieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

du·pli·ˈzie·ren [dupliˈ͜tsiːrən] VERB trans

duplizieren

verdubbelen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aus Gründen der Redundanz ist es nicht sinnvoll, hier Herrschelisten zu duplizieren.

de.wikipedia.org

Dabei imitieren und duplizieren beide Instrumente den Rhythmus des anderen sehr schnell.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Schadcode über hunderte Megabyte im Speicher dupliziert (großflächiges „Sprayen“).

de.wikipedia.org

Dort wird er gefangen genommen und mit einem Androiden dupliziert.

de.wikipedia.org

Mit ausreichender Rechenleistung könnten Gehirne auch dupliziert werden.

de.wikipedia.org

Er lässt sich mittels der Stereotypie oder Galvanoplastik duplizieren.

de.wikipedia.org

Dieser versucht sofort die Pillen zu duplizieren, da die Vorräte der Mädchen binnen eines Monats aufgebraucht sein werden.

de.wikipedia.org

Diese Version benutzt nun nach Möglichkeit "verlinkte Abbildungen" (englisch), wodurch keine Systemabbildungen mehr dupliziert werden müssen, sondern als Referenz angegeben werden können.

de.wikipedia.org

Da in der Regel Derivate mit einem bestimmten Fälligkeitstag dupliziert werden, besitzt auch die Duplikation einen endlichen Zeithorizont.

de.wikipedia.org

So entwickelte sich eine Replizierbarkeit des Projektes, mit der Möglichkeit an jedem anderen Ort der Stadt dupliziert werden zu können.

de.wikipedia.org