-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „einschiffen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈein·schif·fen1 VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auf Tagesfahrten können bis zu 25 Personen eingeschifft werden.de.wikipedia.org
- Auf Tagesfahrten können bis zu 21 Personen eingeschifft werden.de.wikipedia.org
- Während des Waffenstillstands konnten die Briten ihre Truppen ungestört einschiffen, trotzdem mussten größere Mengen an Waffen, Munition und Ausrüstung zurückgelassen werden.de.wikipedia.org
- Zwischen 1901 und 1913 unterstützte der Hilfsverein die Auswanderung von 200.000 russischen Juden nach Übersee, die sich in deutschen Häfen einschifften.de.wikipedia.org
- Wenn sich die Gelegenheit ergab, wurde der Fregattenleutnant als Zweiter Offizier eingeschifft.de.wikipedia.org
- Bei der ersten sich bietenden Gelegenheit jedoch ließ er sich nach Übersee einschiffen.de.wikipedia.org
- Zu diesem Zweck waren auf den Zerstörern zusätzliche Soldaten als Prisenkommandos eingeschifft worden.de.wikipedia.org
- Für die Niederschlagung von Aufständen wurde zuweilen Marineinfanterie eingeschifft.de.wikipedia.org
- Ca. 200 Auswanderer hatten sich auf dem Dampfer eingeschifft, dessen Besatzung rund 180 Mann umfasste.de.wikipedia.org
- Nach Angaben der Spanier wehrten 12.000 algerische Kavalleristen den Angriff ab, worauf der Brückenkopf nicht gehalten wurde und der Befehl zum Einschiffen gegeben wurde.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch