Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „eisern“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈei·sern [ˈ͜aizɐn] ADJ

1. eisern (aus Eisen):

eisern
ijzeren
eisern
van ijzer
der Eiserne Vorhang HIST
het IJzeren Gordijn

Beispielsätze für eisern

eisern schweigen
onverstoorbaar [o. hardnekkig] zwijgen
eisern entschlossen sein
uiterst vastberaden zijn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach dem Angriff der Aborigines versuchte sie zusammen mit ihrem Sohn und dem anderen chinesischen Diener in einem eisernen Kochkessel auf das Festland zu fliehen.
de.wikipedia.org
Die barocken Elemente äußern sich in den Fensterrahmungen, dem Erker mit Stuckdekor sowie einer eisernen Eingangstür mit reichen Füllungen.
de.wikipedia.org
So sind eiserne Bänder und deren Befestigung durch eiserne Beschläge nachgeahmt.
de.wikipedia.org
Als die Sonne aufgeht, schöpft er neue Hoffnung, versucht es noch einmal und zieht ein eisernes Gefäß aus dem Wasser.
de.wikipedia.org
Am oberen Ende des Treppenaufgangs ist ein kunstvoller eiserner Opferstock platziert.
de.wikipedia.org
An Kunstbauten waren 25 Brücken mit eisernen Überbau vorhanden.
de.wikipedia.org
Oberhalb des Wehrs verläuft ein eiserner Wehrsteg für Wartungsarbeiten.
de.wikipedia.org
An den Wänden des Bauwerks befanden sich eiserne Tafeln mit den Namen der Gefallenen.
de.wikipedia.org
Später, als die Nagelung des Reliefs nachließ, wurden die Preise für die einfachen eisernen Nägel reduziert.
de.wikipedia.org
Der achtseitige Spitzhelm hat ein umlaufendes eisernes Brüstungsgitter mit Steinkonsolen und wird von einem Turmknopf und einem schlichten Kreuz bekrönt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"eisern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"eisern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste