Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „ermäßigen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

er·ˈmä·ßi·gen [-ˈmɛːsɪgn̩] VERB trans

ermäßigen
ermäßigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anfang 2009 wurde die Altersgrenze für ermäßigte Fahrscheine wieder von 11 auf 14 Jahre erhöht, wobei dies für das gesamte Verbundgebiet galt.
de.wikipedia.org
Eltern mit geringem Einkommen können oft jedoch Förderung, d. h. einen ermäßigten Tarif, beantragen.
de.wikipedia.org
Mitglieder ohne Krankengeldanspruch zahlen grundsätzlich den ermäßigten Beitragssatz in Höhe von 14,0 Prozent.
de.wikipedia.org
Damit endete nach über 110 Jahren der ermäßigte Vororttarif.
de.wikipedia.org
Deshalb könne der ermäßigte Steuersatz für urheberrechtlich geschützte Kunstwerke nicht in Anspruch genommen werden.
de.wikipedia.org
Damit unterliegen sie nicht der normalen Umsatzsteuer von 19 Prozent, sondern dem ermäßigten Satz von 7 Prozent.
de.wikipedia.org
Für Schüler und Mittelschüler gab es ebenfalls stark ermäßigte geschlossene Vorstellungen.
de.wikipedia.org
In einem Revisionsverfahren 1951 wurde das Todesurteil in lebenslange Freiheitsstrafe umgewandelt; die Haftzeit wurde schließlich auf 20 Jahre ermäßigt.
de.wikipedia.org
Das erste Konzert gilt als Generalprobe und wird zu ermäßigten Eintrittspreisen angeboten.
de.wikipedia.org
Ermäßigte Zeitkarten sind nur als Monatskarte und im Abo erhältlich und nicht für jede Anzahl an Zonen.
de.wikipedia.org

"ermäßigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski