Übersetzungen für „extravertiert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ex·tra·ver·ˈtiert [-vɛrˈtiːɐ̯t] ADJ PSYCHO

extravertiert

extravert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Hälfte der Versuchspersonen sagte man, dass die zu interviewende Person extravertiert sei.

de.wikipedia.org

Statt extravertiert wird (in Analogie zu introvertiert) oft der Ausdruck extrovertiert verwendet.

de.wikipedia.org

Jung unterschied zunächst die Menschen in Bezug auf ihre grundlegende Einstellung gegenüber der Welt in extravertiert und introvertiert.

de.wikipedia.org

Offene Narzissten treten selbstbewusst auf, sind extravertiert, charmant und liefern, wenn sie meinen, sich dadurch Ruhm erwerben zu können, hohe Leistungen.

de.wikipedia.org

Introvertierte Personen können darin bestärkt werden, auch einmal extravertiert zu handeln und extravertierte Personen werden dazu angehalten, sich – wo nötig – passiver zu verhalten um Andere zum Zug kommen zu lassen.

de.wikipedia.org

Auch sind Borderliner eher extravertiert und kontaktfreudig, wenngleich ihre Beziehungen selten stabil sind.

de.wikipedia.org

Jung spricht z. B. von normal oder stark extravertiert bzw. introvertiert.

de.wikipedia.org

Als ambivertiert gelten einerseits Personen mit gemäßigter Neigung; andererseits Personen mit stark wechselhaften introvertierten und extravertierten Neigungen.

de.wikipedia.org

In der extravertierten Projektion sei der Animus meist problematisch, denn er „gehört nicht in die bewußte Beziehungsfunktion, sondern er sollte die Beziehung zum Unbewußten ermöglichen“, sich nach innen wenden.

de.wikipedia.org

So überschneidet sich die antike Temperamentenlehre mit der Eysencks: Der Phlegmatiker ist introvertiert und stabil, Melancholiker introvertiert und labil, der Sanguiniker extravertiert und stabil und der Choleriker extravertiert und labil.

de.wikipedia.org