-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „gelaufen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ge·lau·fen VERB
gelaufen Part Perf von laufen¹, laufen², laufen³
Siehe auch: laufen , laufen , laufen
ˈwarm·lau·fen, warm ˈlau·fen VERB refl unreg übtr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Schreiend und hilflos sei er durch den Palast gelaufen und habe befohlen, man solle ihn, Muck, holen.de.wikipedia.org
- Für jede dann nicht getroffene Scheibe muss eine Strafrunde gelaufen werden.de.wikipedia.org
- Doch im Finale wurde erstaunlich langsam gelaufen; bei der 800-Meter-Zwischenzeit waren die Männer sogar langsamer als die Frauen.de.wikipedia.org
- Kellner war unter insgesamt 17 Läufern bei diesem Rennen der einzige von vier Ausländern neben 13 Griechen, der eine volle Marathonstrecke vorher schon einmal gelaufen war.de.wikipedia.org
- Die Hauptleute seien Gefahr gelaufen, von den Bauern erschossen zu werden, wenn sie sich ihm widersetzt hätten.de.wikipedia.org
- Gelaufen wird eine Runde links herum um die Außenalster.de.wikipedia.org
- Töltrennen werden meist von Islandpferden gelaufen, einer Ponyrasse, der zusätzlich zu dieser Spezialgangart auch der Pass angeboren ist.de.wikipedia.org
- Zudem werden Hürdenrennen im Gegensatz zu Jagdrennen stets in einem Rundkurs, also auf der Rennbahn gelaufen.de.wikipedia.org
- Er bewies damit, dass ein Hengst nicht zwingend selber erfolgreich Rennen gelaufen sein muss, um hervorragende Rennpferde zu zeugen.de.wikipedia.org
- In der folgenden Tabelle werden alle Orte aufgeführt, in denen mindestens dreimal Weltrekordzeit gelaufen wurde.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch