-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „gewichtig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ge·ˈwich·tig [gəˈvɪçtɪç] ADJ
2. gewichtig übtr:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die insgesamt 20 Jahrgangsbände gelten als gewichtige Dokumentation für die Wissenschaftsgeschichte des Fachgebietes Pflanzenbau.de.wikipedia.org
- Kritisiert wird vor allem, dass das bei weitem gewichtigste Kriterium in den Rankings die Einkommensentwicklung der Absolventen in den Jahren nach Beendigung des Studienganges ist.de.wikipedia.org
- Vor dem Hintergrund der Iransanktionen ist es für das Land von gewichtiger Bedeutung, im U-Bootbau eine gewisse Autarkie zu erreichen.de.wikipedia.org
- Bei Uneinigkeit in der Bürgerschaft soll der „gewichtigere Teil“ entscheiden.de.wikipedia.org
- Die dritte, gewichtigste Gruppe machen die Handlungsanweisungen aus.de.wikipedia.org
- Er unterliegt den Anforderungen des Abwägungsgebots und kann – wenn gewichtige Gründe dies rechtfertigen – im Wege der Abwägung überwunden werden.de.wikipedia.org
- Ihre Nachkommen sollten zu einem gewichtigen politischen Faktor werden.de.wikipedia.org
- Sollte er verenden, musste der gewichtige Kadaver auf Gemeinschaftskosten beseitigt werden.de.wikipedia.org
- Es gab aber auch gewichtige Gründe, die gegen eine Wiedererrichtung sprachen.de.wikipedia.org
- Unter seiner Führung spielte der Bankverein eine gewichtige Rolle in der Reorganisation ehemaliger Familienunternehmen zu Aktiengesellschaften und deren Konzentration zu grossen Unternehmen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch