Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „inventarisieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

in·ven·ta·ri·ˈsie·ren [ɪnvɛntariˈziːrən] VERB trans

inventarisieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
23 Säugetier-, 41 Vogel- und 22 Reptilienarten, aber nur eine Amphibie wurden bisher inventarisiert.
de.wikipedia.org
1921 wurden die interessantesten Stücke dieser Sammlung inventarisiert.
de.wikipedia.org
Der Künstler sollte die Werke im Hochstift inventarisieren und war fortan auch als Händler tätig.
de.wikipedia.org
Er inventarisierte zahlreiche Stücke der Ausstellung und katalogisierte sie.
de.wikipedia.org
Auf Beschluss der Stadtverwaltung wurde der Friedhof bereits 1963 in städtisches Eigentum übertragen, restauriert und inventarisiert.
de.wikipedia.org
Zunehmend wurden die archäologischen Reste inventarisiert und geschützt.
de.wikipedia.org
Der Bestand des Hauses wird fotografiert, inventarisiert und digitalisiert, um Forschung und Veröffentlichungen zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Dazu zählen etwa 1000 Scherben, die erst 1985 inventarisiert wurden.
de.wikipedia.org
Als solcher inventarisierte er den ganzen Bestand von 27.000 Handschriften, die größtenteils durch die Säkularisation aus bayerischen Klöstern in Staatsbesitz gelangt waren.
de.wikipedia.org
Dort werden die Pfarrarchive geordnet, gebunden und dann inventarisiert an die Pfarrämter zurückgegeben.
de.wikipedia.org

"inventarisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski