Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „klasse“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈklas·se
Adjektiv und Adverb
ˈKlas·se
Nomen

ˈklas·se [ˈklasə] ADJ ugs

klasse
prima
klasse
uitstekend
klasse
fantastisch
klasse
geweldig

ˈKlas·se <Klasse, Klassen> [ˈklasə] SUBST f

1. Klasse (Gesellschaftsgruppe):

Klasse
klasse
Klasse
stand

3. Klasse (Güteklasse):

Klasse
klas(se)
Klasse
categorie
Klasse
rang(orde)
Klasse
soort f of nt
Klasse
kwaliteit
der Geiger ist internationale Klasse
die violist is van internationaal niveau
er ist (ganz große) Klasse ugs
hij is geweldig [o. fantastisch]
eine Fahrkarte zweiter Klasse
een tweedeklaskaartje

4. Klasse (in der Klassenlotterie):

Klasse
klas(se)

5. Klasse:

Klasse BIO, BOT, LING
klas

6. Klasse SCHULE (z. B. von einer Akademie):

Klasse
faculteit
Klasse
afdeling

7. Klasse SPORT:

Klasse
klas(se)
Klasse
afdeling

Beispielsätze für klasse

ein Begräbnis erster Klasse iron
een weergaloze flop
eine Fahrkarte zweiter Klasse
een tweedeklaskaartje
der Erste der Klasse
de eerste [o. beste] van de klas
eine Beerdigung erster Klasse iron
een weergaloze flop
eine Klasse wiederholen
blijven zitten
in die 2. Klasse gehen
naar de 2e klas gaan
der Geiger ist internationale Klasse
die violist is van internationaal niveau
die Klasse in Gruppen teilen
de klas in groepen indelen [o. verdelen]
er ist (ganz große) Klasse ugs
hij is geweldig [o. fantastisch]
in eine Klasse Ordnung hineinbringen
een klas disciplineren
die Klasse gut im Zug haben
zijn klas goed in de hand [o. gedrild] hebben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Letztlich mussten alle Schiffe der Klasse in die Werft, um die Steifigkeit ihrer Rümpfe durch das Anschweißen zusätzlicher Stahlplatten erhöhen zu lassen.
de.wikipedia.org
Den TT-Sieg des Vorjahres in der 125er-Klasse konnte er wiederholen.
de.wikipedia.org
1922 folgte die Einrichtung einer dritten Klasse und einer zweiten Lehrerstelle.
de.wikipedia.org
Die Schule besuchte sie nur bis zur sechsten Klasse.
de.wikipedia.org
Ursprünglich lediglich in einer Klasse gestiftet, erhielt das Militärverdienstkreuz im Jahre 1860 als Ergänzung die sogenannte Kriegsdekoration.
de.wikipedia.org
1921/22 wurden elf der damals 38 Klassen als selbständige, sechsklassige Realschule abgetrennt.
de.wikipedia.org
Es geht hier nicht so sehr darum, die Struktur einer Klasse grafisch darzustellen.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft war von 1960 bis 1965 drittklassig, spielte dann aber nur noch in unteren Klassen.
de.wikipedia.org
Hier konnte er auch nicht seine ganze Klasse ausspielen und wurde trotzdem von seinem Heimatverein zurückgeholt.
de.wikipedia.org
Von 1964 bis 1968 wurden alle Schulschiffe der Klasse außer Dienst gestellt und in der Folge bis 1990 abgewrackt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"klasse" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"klasse" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste