Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „mitschneiden“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈmit·schnei·den VERB trans unreg MEDIEN

mitschneiden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von diesen Proben wurden etwa zwei Stunden auf Tonband mitgeschnitten; das Band wurde allerdings später wieder gelöscht.
de.wikipedia.org
Die beiden zusätzlichen Grifflöcher sind weiter außen angebracht und ermöglichen es, die Schneidbewegung durch eine zweite Person durch Führen und Mitschneiden zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Auch war man weiterhin live präsent, ein Konzert wurde mitgeschnitten.
de.wikipedia.org
Somit konnten die Hörer ausschließlich die Musik mitschneiden.
de.wikipedia.org
Er wird von vier tanzenden Kreuzrittern und einer Marschkapelle begleitet und das Geschehen wird von einem Fernsehteam mitgeschnitten.
de.wikipedia.org
Das Konzert wurde mitgeschnitten und als Livealbum veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Deswegen kann weder nachvollzogen werden, wie die Entscheidungen im Rundfunk abliefen, was mitgeschnitten werden sollte, noch, welche Rolle das Parlament bei der Auswahl spielte.
de.wikipedia.org
Das unbefugte Mitschneiden von Filmen während einer Kinovorführung kann unter Strafe gestellt werden.
de.wikipedia.org
Werden die Computer mit Hubs verbunden, kann sämtlicher Traffic von den anderen Hosts mitgeschnitten werden.
de.wikipedia.org
Es wurden keine Konzerte für eine DVD mitgeschnitten.
de.wikipedia.org

"mitschneiden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski