Übersetzungen für „paarweise“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈpaar·wei·se ADV

paarweise

paarsgewijs

paarweise

per paar

paarweise

twee aan twee

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Gesicht zeigt eine schwarze Maske zwischen paarweise angeordneten weißen Flecken.

de.wikipedia.org

An der Westseite sind je zwei paarweise angeordnete, gekuppelte Klangarkaden, während an der Ostseite die südliche Öffnung zugesetzt ist.

de.wikipedia.org

Derartige Wandöffnungen wurden in Wohnhäusern und ländlichen Kirchen allgemein in halber Lehmziegelbreite und meist paarweise eingebaut.

de.wikipedia.org

An der Süd- und Ostseite des Chores wurden jeweils paarweise Rundbogenfenster aus Backsteinen eingebaut.

de.wikipedia.org

Die Laubblätter sind paarweise stängelumfassend miteinander verwachsen, wobei in der Mitte eine deutliche Einschnürung vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Kreistanz, der paarweise auf Musik im 3/4 Takt getanzt wird.

de.wikipedia.org

Die Mittelhalle wurde im Inneren von 16 Carrara-Marmor Säulen umgeben, die jeweils paarweise in den Ecken zusammenstanden.

de.wikipedia.org

Ebenso traten vier der acht Newcomer paarweise gegeneinander ant; die demoskopische Jury bestimmte die zwei Sieger der Duelle.

de.wikipedia.org

Die Räume sind paarweise orthogonale Teilräume von, somit sind auch die Unterräume paarweise orthogonal und der Operator ist ebenfalls unitär.

de.wikipedia.org

Unterhalb sind je zwei paarweise angeordnete, deutlich kleinere Spitzbogenfenster.

de.wikipedia.org