-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „zurückschlagen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
zu·ˈrück·schla·gen1 VERB intr unreg
1. zurückschlagen (einen Schlag erwidern):
2. zurückschlagen übtr:
-
zurückschlagen auf die Wirtschaft (sich auswirken)
Beispielsätze für zurückschlagen
- zurückschlagen auf die Wirtschaft (sich auswirken)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Erst nach längeren Schusswechseln und Kämpfen im Gebäude und auf dem Gelände des Generalkonsulats konnten die Angreifer zurückgeschlagen werden.de.wikipedia.org
- Diese wurden jedoch durch einen Gegenangriff der deutschen Truppen unter Einsatz von schweren Geschützen und Selbstfahrlafetten zurückgeschlagen.de.wikipedia.org
- Es folgte sofort eine zweite Angriffswelle mit frischen Truppen aber auch dieser Vorstoß wurde zurückgeschlagen.de.wikipedia.org
- Die Hüllblätter des Blütenstandes sind laubblattartig und stehen meist deutlich vom Stängel ab oder sind zurückgeschlagen; das unterste ist meist länger als der Blütenstand.de.wikipedia.org
- Die gut vorbereiteten Osmanen konnten die ersten Angriffe der Russen zurückschlagen und ihre Stellungen noch über zehn Stunden halten.de.wikipedia.org
- Der Angriff auf einen Höhenzug wird von den Japanern mit Raketenwerfern zurückgeschlagen.de.wikipedia.org
- Diesen ersten Angriff konnten die Japaner aber aufgrund der verbesserten Verteidigung zurückschlagen.de.wikipedia.org
- Dieser und weitere zwei Angriffe wurden von den Bulgaren an diesem Abend zurückgeschlagen.de.wikipedia.org
- Sein Nachfolger konnte die Muslime erst mit portugiesischer Hilfe wieder zurückschlagen.de.wikipedia.org
- Die preußischen Reiter wurden zwar zunächst zurückgeschlagen, sie sammelten sich jedoch später wieder.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch