Deutsch » Norwegisch

Übersetzungen für „zurücksenden“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)

zurückschicken, zurücksenden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Schriftliche Aufsätze, die solche Aktivitäten beschrieben, wurden nicht veröffentlicht, sondern an die Autoren zurückgesandt.
de.wikipedia.org
In diesem Fall wird die Sendung an den Absender zurückgesandt.
de.wikipedia.org
Nur ein Bruchteil von bis zu 15 Prozent wurde als Brennstoff zurückgesandt.
de.wikipedia.org
Die Stationen senden Signale, diese werden vom Raumfahrzeug empfangen und sofort wieder zurückgesendet.
de.wikipedia.org
Ist dieses Bit gesetzt, wird keine Antwort auf einen erfolgreich durchgeführten Dienst zurückgesendet.
de.wikipedia.org
Das zweite Keybyte wird vom Tester als Empfangsquittung invertiert zurückgesendet.
de.wikipedia.org
Die Wohnungseigentümer mussten die Fragebögen binnen 14 Tagen an die Behörden zurücksenden, um ein Mahnverfahren zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Mit einem aufgeschnittenen Handgelenk konnte er kurz vor der jugoslawischen Grenze einen Suizid vortäuschen und wurde zurückgesandt, wobei ihm die Flucht gelang.
de.wikipedia.org
Der Anspruch wird durch schriftliche Reklamation gehemmt bis zu dem Tag, an dem der Frachtführer die Reklamation schriftlich zurückweist und die beigefügten Belege zurücksendet.
de.wikipedia.org
2 genannten Institutionen werden eingezogen und an die ausstellende Stelle zurückgesandt; in alle übrigen Führerscheine wird die Entziehung der Fahrerlaubnis und die Sperre eingetragen.
de.wikipedia.org

"zurücksenden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski