drängen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für drängen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für drängen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
drängen
هل دادن
    drängen
    عجله داشتن Afg

      drängen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

      in/durch etwas dringen
      وارد چیزی شدن wāred-e čizi š
        in/durch etwas dringen
        به بیرون راه یافتن be birun rāh jāftan
          auf etwas dringen
          در مورد چیزی پافشاری کردن dar moured-e čizi pā-fešāri kardan

            Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

            Deutsch
            Die grünen Zähne am Blattrand sind etwa 1 Millimeter lang und stehen gedrängt.
            de.wikipedia.org
            In der Führung der Regierung wurde er jedoch durch wohlhabendere Großgrundbesitzer an den Rand gedrängt.
            de.wikipedia.org
            Er drängte sie auch dazu, Syrer nicht als Ursprungsland zu registrieren.
            de.wikipedia.org
            In diesen Gruben mussten sich die Bergleute, oft dicht gedrängt, reinigen.
            de.wikipedia.org
            Auf Drängen des Vaters genossen die Kinder eine fröhliche und entspannte Erziehung.
            de.wikipedia.org
            Die folgenden Szenen zeigen, dass die Mutter zwar ihrem Ehemann zustimmt, gedrängt durch dessen Rückfragen, jedoch daran zerbricht.
            de.wikipedia.org
            Sie waren kriegserfahren, besiegten die Aurics und drängten sie in die kargen Berge im Osten.
            de.wikipedia.org
            Hier drängte er auf eine erbauliche Predigt mit dem Fokus auf die Anwendung des Gehörten im christlichen Leben.
            de.wikipedia.org
            1593 wurden die Erbgenossen aus der Stadtverwaltung gedrängt.
            de.wikipedia.org
            Starke landwirtschaftliche Nutzung seit dem Mittelalter drängte den ursprünglichen Mischwald durch Brennholznutzung und Viehweidung zurück und reduzierte die Humusschicht durch Abplaggen.
            de.wikipedia.org

            Wörterbuch durchsuchen

            Deutsch

            "drängen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

            "drängen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


            Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
            Wörterbücher durchsuchen
            Beliebteste