entfernt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für entfernt im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für entfernt im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

entfernt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

18 km von X entfernt
در فاصله 18 کیلومتری dar fāsele-je heždah kilometri
    30 km voneinander entfernt
    در فاصله 30 کیلومتری از یک‌دیگر dar fāsele-je si kilometri az jek-digar
      دور شدن dur šodan

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Die Trasse der Bahnlinie ist noch gut erkennbar, die Gleise wurden jedoch entfernt.
        de.wikipedia.org
        In allen Triebwagen der S-Bahn werden 2015 die Klappsitze im Mehrzweckbereich teilweise entfernt, um mehr Platz für Fahrräder zu schaffen.
        de.wikipedia.org
        Wenige Menschen oder Großfamilien, die oft weit voneinander entfernt wohnen, sollten sich zu großen Dorfgemeinschaften zusammentun.
        de.wikipedia.org
        Da beide Systeme nicht kompatibel waren, mussten die Startbehälter von Projekt 659 entfernt und durch neue ersetzt werden.
        de.wikipedia.org
        Das Gestänge leitete die Kraft so zur 1 km entfernten Grube weiter.
        de.wikipedia.org
        Die Bewaffnung der Fregatte wurde 1959 vollständig entfernt.
        de.wikipedia.org
        So befindet sich der berühmte Open-Platz von Royal Lytham & St.Annes mehrere hundert Meter von der Küste entfernt und ist vollständig von Gebäuden umschlossen.
        de.wikipedia.org
        Beide Büros befanden sich etwa 400 Meter vom Unglücksort entfernt.
        de.wikipedia.org
        Der alte Konfirmandensaal wurde entfernt und die Orgel, die sich bis dahin über dem Konfirmandensaal befand, wurde auf die Westempore verlegt.
        de.wikipedia.org
        Dafür wurden einige Szenen und Figuren des Spiels entfernt, die nicht mit dem Moonchild-Handlungsstrang in Verbindung standen.
        de.wikipedia.org

        "entfernt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski