ihr im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ihr im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Ihr (Possessivpronomen)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sie gewann, indem sie mogelte
با تقلب برنده شد bā taġallob barande šod

    Übersetzungen für ihr im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

    Ergebnis-Übersicht

    ihr Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    er schickte es ihr dat sg von sie
    برایش می‌فرستد barājaš miferestad
      ich habe ihr die Haare geschnitten dat sg von sie
      موهایش را کوتاه کردم mu-hājaš rā kutāh kardam
        wie geht es ihr ? dat sg von sie
        حالش چطور است؟ hālaš če-tour ast
          ein Freund von ihr dat sg von sie
          یکی از دوستانش jeki az dustān-aš
            ihr Vater Possessivpronomen sg
            پدرش pedar-aš
              ihr Auto (mehrere Besitzer) Possessivpronomen pl
              خودروی‌شان xodro-je-šān
                entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche
                می‌بخشید كه حرف شما را قطع می‌كنم mi-baxšid ke harf-e šomā rā ġat' mi-konam
                  er hat ihr einen Heiratsantrag gemacht
                  از او تقاضای ازدواج کرد az u. taġāzā-je ezdewāğ kard
                    sie gewann, indem sie mogelte
                    با تقلب برنده شد bā taġallob barande šod
                      Was kann ich für Sie tun?
                      چه فرمایشی دارید؟ če farmāješi dārid?

                        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                        Deutsch
                        Er rät ihr, sehr vorsichtig zu sein, da man nicht jedem Mann trauen kann.
                        de.wikipedia.org
                        Er hatte ihr in der Disco eine Vergewaltigungsdroge in den Sekt getan und war ihr anschließend bis zu ihrer Wohnung gefolgt.
                        de.wikipedia.org
                        Die Architektur des Brunnens erinnert im oberen Bereich an die einer Säule, deren oberer, mit floralen Reliefs verzierter Teil ihr Kapitell bilden würde.
                        de.wikipedia.org
                        Ihr Körper ist schlank, spindelförmig, im Querschnitt oval und seitlich leicht abgeflacht.
                        de.wikipedia.org
                        Daraufhin sucht er mit ihr die Gestrandeten auf.
                        de.wikipedia.org
                        Die Mädchen sind entsetzt und werfen ihm vor, dass er ihr Leben riskiert hat und gehen deshalb zu Fuß weiter.
                        de.wikipedia.org
                        Vielfach betrachteten die Landesherren die Werke ihrer Komponisten als ihr persönliches Eigentum, und im schnellen Wandel der Modeströmungen wurden die Kompositionen vernichtet.
                        de.wikipedia.org
                        2009 wurde er ihr Geschäftsführer, 2012 auch Mitglied des Vorstandes der Stiftung.
                        de.wikipedia.org
                        Bei Gefahr stellt sich die Art tot und zeigt dem Feind ihr abschreckend gelb und schwarz gefärbtes Hinterteil.
                        de.wikipedia.org
                        So hatten die Geparde einen Anreiz, sich wie in freier Wildbahn viel zu bewegen und ihr Jagdverhalten auszuüben.
                        de.wikipedia.org

                        Wörterbuch durchsuchen

                        Deutsch

                        "ihr" auf weiteren Sprachen nachschlagen

                        "ihr" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                        Wörterbücher durchsuchen
                        Beliebteste