ins im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ins im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ins → in

Siehe auch: in

Wissensecke: Wechselpräpositionen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ins Kino gehen
‌سینما رفتن sinemā raftan
    ins Detail gehen
    وارد جزئیات شدن wāred-e ğoz'iāt šodan
      guten Rutsch (ins neue Jahr)!
      سال نو مبارک sāl-e nou mobārak
        ins Deutsch e übersetzen
        به آلمانی ترجمه کردن be ālmāni tarğome kardan
          ins Auto steigen
          سوار خودرو شدن sawār-e xodrou šodan
            ins Englisch e übersetzen
            به انگلیسی ترجمه کردن be engelisi tarğome kardan
              ins Zimmer treten
              وارد اتاق شدن wāred-e otāġ šodan

                Übersetzungen für ins im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

                Ergebnis-Übersicht
                Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
                ins Bett bringen (Kinder)
                خواباندن
                  ins Gefängnis kommen
                  به زندان افتادن be zendān oftādan

                    ins Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

                    ins Englisch e übersetzen
                    به انگلیسی ترجمه کردن be engelisi tarğome kardan
                      ins Zimmer treten
                      وارد اتاق شدن wāred-e otāġ šodan
                        ins Auto steigen
                        سوار خودرو شدن sawār-e xodrou šodan
                          ins Kino gehen
                          ‌سینما رفتن sinemā raftan
                            ins Detail gehen
                            وارد جزئیات شدن wāred-e ğoz'iāt šodan
                              guten Rutsch (ins neue Jahr)!
                              سال نو مبارک sāl-e nou mobārak
                                ins Deutsch e übersetzen
                                به آلمانی ترجمه کردن be ālmāni tarğome kardan

                                  Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                                  Deutsch
                                  Die auf dem Wasserweg herangeschafften Waren konnten auf einem eigens hierfür vorgesehenen Landungsplatz am Zollkanal gelöscht und ins Zippelhaus transportiert werden.
                                  de.wikipedia.org
                                  Der vorherige Staatsamateur wechselte 1986 ins Profilager.
                                  de.wikipedia.org
                                  Die Schweizerin erzielte lediglich beim zweitletzten Rennen, als sie als Siebte ins Ziel kam, Punkte und schaffte es ansonsten nie unter die besten zehn.
                                  de.wikipedia.org
                                  Antisemitismusvorwürfe als Indiz dieses vermeintlichen Tabus ins Feld zu führen, sei „perfide“.
                                  de.wikipedia.org
                                  Wegen technischer Probleme konnte keiner der Fahrer am Zeittraining teilnehmen; sie mussten daher aus der letzten Startreihe ins Rennen gehen.
                                  de.wikipedia.org
                                  Manche Kinder wären sonst in die Strafklasse oder ins Zuchthaus eingewiesen worden, andere zeigten geistige und körperliche Symptome von Vernachlässigung (Skrofulose, Erfrierungen).
                                  de.wikipedia.org
                                  Hier sollen einmal Riesentanker (bis 25 Meter Tiefgang), welche das offshore geförderte brasilianische Erdöl anlanden, an einer drei Kilometer ins Meer herausreichenden Anlegestelle festmachen können.
                                  de.wikipedia.org
                                  Von den Melkerinnen wurde Blumenkränze gewunden, die sie den Eigentümern der Tiere ins Haus brachten und dafür ein Geldgeschenk erwarteten.
                                  de.wikipedia.org
                                  Das Wiederaufbaupathos und der didaktisch vorgetragene Optimismus wirken verkrampft und naiv; die akuten Nachkriegsnöte kommen zwar zur Sprache, werden aber allzu voreilig ins Positive gewendet.
                                  de.wikipedia.org
                                  Im Jahr 2009 betreute das Haus 84 Heiminsassen, täglich wurde im Schnitt an 100 Personen Essen auf Rädern ausgeliefert, und zirka 70 Senioren kamen täglich zum Mittagessen ins Haus.
                                  de.wikipedia.org

                                  Wörterbuch durchsuchen

                                  Deutsch

                                  "ins" auf weiteren Sprachen nachschlagen

                                  "ins" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                                  Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                                  Wörterbücher durchsuchen
                                  Beliebteste