vereinigt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vereinigt im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für vereinigt im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

vereinigt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Vereinigt e Arabische Emirate
امارات متحده عربی emārāt-e mottahede-je arabi
    sich vereinigen
    متحد شدن mottahed šodan
      sich vereinigen
      یكی شدن jeki šodan

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Etwa 54 % der Erwerbstätigen sind im industriellen Sektor tätig, während der Dienstleistungssektor 44 % der Arbeitskräfte auf sich vereinigt (Stand 2001).
        de.wikipedia.org
        1848 wurden beide Anteile zu einem Gemeinwesen vereinigt.
        de.wikipedia.org
        Anfang 2011 wurden die 30 Institute und die sechs Fakultäten als die heutigen neun Fachbereiche vereinigt.
        de.wikipedia.org
        Von 1822 bis 1832 war sie mit Belleau vereinigt.
        de.wikipedia.org
        Nur durch das beherzte Eingreifen der Vertreter der alten Generation kann am Ende doch alles in das Idyll im Pfarrgarten einmünden, das alle Personen vereinigt.
        de.wikipedia.org
        Nach der deutschen Wiedervereinigung wurden die beiden deutschen Organisationen vereinigt.
        de.wikipedia.org
        Stadt- und Landgemeinde wurden 1990/1991 zur Stadt-und-Land-Gemeinde vereinigt.
        de.wikipedia.org
        Zudem wurde ihr Wappen mit dem der erloschenen Familie der Dietenhamer vereinigt und damit aufgewertet.
        de.wikipedia.org
        Die naturwissenschaftlichen Sammlungen der Universität wurden mit den Sammlungen der Akademie vereinigt.
        de.wikipedia.org
        Die im Jahre 1895 errichtete Bürgerschule wurde mit der bereits bestehenden Volksschule unter einer Leitung vereinigt.
        de.wikipedia.org

        Wörterbuch durchsuchen

        Deutsch

        "vereinigt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

        "vereinigt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste