Prevodi za „Amerika“ v slovarju nemško » poljski

Ame̱rika <‑s, brez mn. > [a​ˈmeːrika] SAM. sr. spol

Amerika

Ameryka ž. spol

die Vereinigten Staaten von Amerika

Stany mn. Zjednoczone Ameryki

Primeri uporabe besede Amerika

nach München/Amerika telefonieren

dzwonić do Monachium/Ameryki

die Vereinigten Staaten von Amerika

Stany mn. Zjednoczone Ameryki

das Team filmt gerade in Amerika

ekipa ž. spol kręci właśnie film w Ameryce

Amerika ist ein Schmelztiegel der Kulturen

Ameryka ž. spol jest tyglem, w którym stapiają się odmienne kultury ž. spol mn. fig

nach fünf Jahren kam sie aus Amerika zurück

wróciła z Ameryki po pięciu latach

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der dritte Sohn, Ernst Foerster (1876–1955), war Schiffskonstrukteur bei Blohm & Voss, Chef des Schiffswesens der Hamburg-Amerika-Linie sowie Herausgeber der Zeitschrift „Werft, Reederei, Hafen“.

de.wikipedia.org

Es wurde 1924 auf der Werft Armstrong Whitworth & Co. (Newcastle upon Tyne) für die Svenska Amerika Linien als Gripsholm gebaut.

de.wikipedia.org

Die Holland-America Line (Abkürzung: HAL), ehemals Holland-Amerika Lijn, ist eine der vier operativen Tochtergesellschaften der Carnival Corporation & plc.

de.wikipedia.org

Ajlan & Bros. hat Investitionen in der Immobilienbranche in Saudi-Arabien, Europa, Asien, Amerika und der Volksrepublik China.

de.wikipedia.org

Ballin hatte von seinem Vater eine Agentur für Auswanderer, Morris&Co., übernommen, die auf den Frachtschiffen der Carr-Linie Auswanderer über England nach Amerika beförderte.

de.wikipedia.org

Retrospektive“, „Beckmann&Amerika“ sowie die große, international viel beachtete Ausstellung „Botticelli“.

de.wikipedia.org

Die Rechte in Amerika an Lévys Patent hielt zu diesem Zeitpunkt AT&T.

de.wikipedia.org

Er machte die Firma Sears Roebuck & Company zu dem größten Versandhandelsgeschäft in Amerika als Vizepräsident (1896–1908) und Präsident (1908–1924).

de.wikipedia.org

In der Discothek Baia degli Angeli spielten vorher Bob & Tom aus Amerika.

de.wikipedia.org

Nach einem längeren Aufenthalt in England und Amerika trat er 1896 in die seit 1797 im Familienbesitz befindliche Reederei E. C. Schramm & Co. ein.

de.wikipedia.org