nemško » poljski

Fa̱hne1 <‑, ‑n> [ˈfaːnə] SAM. ž. spol

2. Fahne TIPOGRAF. (Abzug eines Textes zu Korrekturzwecken):

Fahne
odbitka ž. spol korektowa
Fahne
korekta ž. spol

Fa̱hne2 <‑, brez mn. > [ˈfaːnə] SAM. ž. spol pog. (Alkoholfahne)

Fahne
odór m. spol alkoholu
er hat eine Fahne pog.
czuć [lub jedzie pog. ] od niego alkoholem
bei der Fahne bleiben ž. spol pog. fig
pozostać wiernym sprawie

die Fahne streichen/einrollen

Geslo uporabnika
die Fahne streichen/einrollen idiom. fraza
poddać się
die Fahne streichen/einrollen idiom. fraza
zwinąć flagę fig

Primeri uporabe besede Fahne

er hat eine Fahne pog.
czuć [lub jedzie pog. ] od niego alkoholem
etw auf seine Fahne schreiben
obrać sobie coś za motto
seine Fahne nach dem Wind drehen [o. hängen]
być jak chorągiewka ž. spol na wietrze [lub dachu]
vor Freude schwang er die Fahne empor
z radości wciągnął flagę na maszt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie beherbergte noch in der Renaissance zahlreiche Reliquien und eroberte Fahnen und war Gastgeber für Fürsten und Königinnen, hatte acht Barone zu Lehensträgern.
de.wikipedia.org
Die Fahne ist verkehrt-eiförmig bis schwach ausgerandet, rotviolett gestreift und länger als die Flügel.
de.wikipedia.org
Diese Zwiespältigkeit wird dadurch deutlich, dass in einigen Häusern abwechselnd die Hakenkreuzfahne als auch die weiße Fahne gehisst wurden.
de.wikipedia.org
Jedes Bataillon erhielt eine Fahne aus burgunderrotem Tuch mit hellgrünen Fransen an allen Seiten.
de.wikipedia.org
Auch heute hat sich dieses Selbstbewusstsein erhalten, denn die Ortschaft verfügt über eine eigene Fahne und eine eigene Zeitschrift.
de.wikipedia.org
Er ist der einzige, der, da mit einem Feldstecher ausgerüstet, sehen kann, dass sich die ca. 100 Mann ergeben wollen und eine weiße Fahne schwenken.
de.wikipedia.org
Erbeutet wurden außerdem vier Kanonen, drei Mörser, Fahnen, Standarten und Pauken.
de.wikipedia.org
Die Turmspitze zeigt das Klosterwappen, ein Kreuz und eine Fahne mit dem Datum der Klostergründung.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird den Streitkräften vorgeworfen, auf Zivilisten geschossen zu haben, die weiße Fahnen trugen.
de.wikipedia.org
Das Kreuzzugsheer soll das Größte gewesen sein, das je unter der Fahne eines einzelnen Fürsten organisiert wurde.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Fahne" v drugih jezikih

"Fahne" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno