nemško » poljski

Prevodi za „Kegel“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Ke̱gel <‑s, ‑> [ˈkeːgəl] SAM. m. spol

1. Kegel (Spielfigur):

Kegel
kręgiel m. spol

2. Kegel MATH:

Kegel
stożek m. spol

3. Kegel GEO (eines Vulkans):

Kegel
stożek m. spol

4. Kegel (Lichtkegel):

Kegel
wiązka ž. spol światła

ke̱geln [ˈkeːgəln] GLAG. nepreh. glag.

grać [dov. obl. za‑] w kręgle
gra ž. spol w kręgle
kręgle mn.

Primeri uporabe besede Kegel

Kegel schieben
grać [dov. obl. za‑] w kręgle
mit Kind und Kegel šalj.
całą ferajną šalj. pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Für die Berechnung der Mantelfläche des Kegelstumpfs werde die Mantellinie des abgeschnittenen kleinen Kegels mit bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Schlammhügel schützt das Gelege vor sich verändernden Wasserständen, die kleine Mulde verhindert, dass das Ei vom Kegel rollt.
de.wikipedia.org
Wenn man als Funktion von und auffasst, dann dient sie als Erzeugende der bekannten Formeln für Kreis, Ellipse und Kegel.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Segmente des Werkzeuges werden hier durch einen Keil oder Kegel nach außen gedrückt.
de.wikipedia.org
Die Namen Diamant für einen Vier-Punkt-Kegel und Brillant für einen Drei-Punkt-Kegel weisen auf den hohen Wert und die handwerkliche Kunst dieser Feinarbeit hin.
de.wikipedia.org
Die Feinabstimmung erfolgt über die Kegel und Trichter, die perfekt ineinander passen, womit die Kupplungen ganz genau aneinander liegen.
de.wikipedia.org
Der planimetrische Einbau ist sich auf eine Ellipse gestützt, die einen Schnitt eines Kegels mit schiefer Spitze in Beziehung die senkrechte Achse des Gebäudes ist.
de.wikipedia.org
Erfolgreicher war bisher die Abteilung Kegeln mit ihren etwa 70 Mitgliedern, deren Damenmannschaft es bis in die Landesliga schaffte.
de.wikipedia.org
In der Optimierung werden teilweise Kegel zur Definition von Ordnungen verwendet, deren Inneres leer ist.
de.wikipedia.org
Die heutige Berggruppe ist als ein Vulkan entstanden und weist die Struktur eines sanft ansteigenden Kegels auf.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Kegel" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski