Prevodi za „Kompromisslosigkeit“ v slovarju nemško » poljski

das hast du nun von deiner Kompromisslosigkeit!

tyle masz ze swojej bezkompromisowości!

Prevodi za „Kompromisslosigkeit“ v slovarju poljsko » nemški

bezkompromisowość

Kompromisslosigkeit ž. spol

nieprzejednanie

Kompromisslosigkeit ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Mit der weiter anhaltenden Kompromisslosigkeit der indischen Regierung wurde die Bewegung, die bis dahin einigermaßen friedlich verlaufen war, zunehmend gewaltbereiter.

de.wikipedia.org

Im Lauf der Zeit verschaffte diese Doktrin der Kompromisslosigkeit und Radikalität den Bolschewiki einen enormen Zulauf.

de.wikipedia.org

Seine Kompromisslosigkeit führte zu harten Repressalien des marokkanischen Regimes, unter anderem zu langjährigem Schreibverbot.

de.wikipedia.org

Das Problem besteht darin, dass der Katholizismus eine notwendige Intransigenz, also Kompromisslosigkeit, damit verbinden muss, dass der kirchliche Auftrag im jeweiligen zeitgeschichtlichen Umfeld überhaupt „ankommt“.

de.wikipedia.org

Durch seine Kompromisslosigkeit hatte er oft Auseinandersetzungen mit der offiziellen Kirche.

de.wikipedia.org

Seither wird die Kompromisslosigkeit in pastoralen und dogmatischen Fragen der Kirchenpolitik allmählich mehr und mehr unterschieden von eher gesellschaftspolitischen Konzepten (Soziallehre).

de.wikipedia.org

Diese Kompromisslosigkeit wird daran deutlich, dass auch schwere Krankheiten ihn nicht vom Arbeiten abhalten konnten.

de.wikipedia.org

Ende des Jahres 2008 gaben Werle & Stankowski ihre Auflösung bekannt, was sie mit der jeweiligen Sehnsucht „[...] nach Verwirklichung und Kompromisslosigkeit [...]“ begründeten.

de.wikipedia.org

Nach Hof enthält die Anthologie „Sprengsätze voller Kompromisslosigkeit“.

de.wikipedia.org

Die horizontale Organisation der Protestbewegung und ihre Kompromisslosigkeit unterstützten viele gesellschaftliche Gruppen.

de.wikipedia.org