nemško » poljski

I . nụll [nʊl] ŠTEV.

II . nụll [nʊl] PRID. inv sl

Nụll <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Null (Ziffer 0):

Null
zero sr. spol

2. Null slabš. pog. (Versager):

Null
[kompletne] zero sr. spol slabš. pog.

Primeri uporabe besede null

null zu null
remis m. spol
null Fehler
żadnych błędów
null Problemo
nie ma problemu
die Stunde null
godzina ž. spol zero
in null Komma nichts pog.
w ekspresowym tempie pog.
null und nichtig
nieważny i niebyły
null und nichtig sein (rechtlich ungültig sein)
być nieważnym
die Stunde null [o. X]
nowa era ž. spol
zwei Grad über Null
dwa stopnie m. spol mn. powyżej zera
um/gegen null Uhr
o/około północy
auf null stellen
ustawiać [dov. obl. ustawić] na wartość zerową [lub zero]
null Ahnung haben
nie mieć zielonego pojęcia pog.
null Bock auf etw haben
nie mieć na coś ochoty
die Temperaturen sinken unter Null
temperatury ž. spol mn. spadają poniżej zera
der Effekt war gleich Null
to nie wywarło najmniejszego wrażenia
das Stimmungsbarometer steht auf Null
nastroje m. spol mn. są bardzo złe
das Spiel steht eins zu null
[jest] jeden do zera
die Temperaturen liegen hier immer unter null
panują tu zawsze ujemne temperatury ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Entsprechend heißt ein Ereignis fast unmöglich, wenn die Wahrscheinlichkeit seines Eintretens null ist.
de.wikipedia.org
Dieses transformiert also alle Einträge von bis auf den ersten zu null.
de.wikipedia.org
Die Gewichtungen lassen sich in Form einer symmetrischen Matrix darstellen, deren Hauptdiagonale aus Nullen besteht.
de.wikipedia.org
Der Nullwinkelauftrieb ist die Kennzahl des dynamischen Auftriebs eines Flügelprofils bei einem Anströmwinkel von null Grad zur Profilsehne.
de.wikipedia.org
Beim Ausschalten mittels eines primärseitigen Netzschalters am Gerät mit integrierten Netzteil wird die Leistung auf Null reduziert.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde liegt auf einer Höhe von Null bis und verfügt über eine Fläche von 10,95 km².
de.wikipedia.org
Beim Bohren ist die Schnittgeschwindigkeit am Umfang des Werkzeuges am größten und fällt zur Mitte hin auf Null ab.
de.wikipedia.org
Für einen Sieg erhielt jede Mannschaft zwei Punkte, bei einem Unentschieden einen Punkt und bei einer Niederlage null Punkte.
de.wikipedia.org
Das wird am Extremfall von Diagonalmatrizen, also Matrizen, die nur auf der Hauptdiagonale Einträge ungleich null haben, besonders deutlich.
de.wikipedia.org
Die Stunde Null war die Zeit der Rache der Sieger, der Vertreibung und Vergewaltigungen, des Hungers und des Elends.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "null" v drugih jezikih

"null" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno