nemško » poljski

Prevodi za „Staatsfeind“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Sta̱a̱tsfeind(in) <‑[e]s, ‑e; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Staatsfeind(in)
wróg m. spol państwa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Menschenrechtsaktivisten gelten als Staatsfeinde, weil sie dazu beitrugen, dass das Ausland Sanktionen verhängte.
de.wikipedia.org
Ihre Hauptaufgaben sind die Spionageabwehr und die Überwachung potenzieller Staatsfeinde.
de.wikipedia.org
Über Nacht galten alle Rumäniendeutsche als potentielle Staatsfeinde.
de.wikipedia.org
Dieser offenbart sich während der Fahrt als gesuchter Staatsfeind, als Freiheitskämpfer für sein bedrohtes Heimatland und versteckt sich kurz vor Erreichen der Grenze im Kofferraum.
de.wikipedia.org
1939 wurde er eingezogen, 1940 wieder entlassen, eigenen Angaben zufolge, weil er ein Staatsfeind gewesen sei.
de.wikipedia.org
Die Erdöl- und Kohleindustrie sei daher der „Staatsfeind Nummer eins“, was das Überleben unserer Zivilisation angeht.
de.wikipedia.org
Darin wurden unter anderem die Juden zu Staatsfeinden erklärt, was die Judenverfolgung in der Italienischen Sozialrepublik sanktionierte.
de.wikipedia.org
Der Roman beleuchte das „Anhäufen von Daten durch Google, Facebook & Co.“, habe Verschwörungstheorien mit Kapitalismuskritik und etwas „Staatsfeind Nr.
de.wikipedia.org
Er musste ins Exil gehen, wurde 1435 in Abwesenheit verurteilt und noch posthum 1458 zum Staatsfeind erklärt.
de.wikipedia.org
Menschen, die Bücher besitzen und lesen, sind Staatsfeinde, die verfolgt werden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Staatsfeind" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski