nemško » poljski

I . ta̱gen [ˈtaːgən] GLAG. nepreh. glag. (konferieren)

II . ta̱gen [ˈtaːgən] GLAG. brezos. ur. jez.

Ta̱g1 <‑[e]s, ‑e> [taːk] SAM. m. spol

1. Tag (24 Stunden):

Tag
dzień m. spol
bei Tag[e]
er hat heute seinen sozialen Tag fig, a. šalj. pog.
on ma dziś swój dzień dobroci šalj. pog.
Tag! pog.
dobry! šalj. pog.
wykazywać [dov. obl. wykazać] coś

3. Tag RUD.:

4. Tag mn. pog. (Menstruation):

[ona] ma okres pog.

Ta̱g2 <‑s, ‑s> [tɛg] SAM. sr. spol RAČ.

Tag
tag m. spol
Tag
znacznik m. spol
Tag
etykieta ž. spol

Sankt-Nịmmerleins-Tag <‑[e]s, brez mn. > [zaŋkt​ˈnɪmɐlaɪnstaːk] SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Es wird von Skischulen in den ersten Tagen von Anfänger- und Kinderkursen sowie von Schwerbehinderten und Snowboardern genutzt, aber auch als Verbindungslift zu anderen Aufstiegsanlagen.
de.wikipedia.org
Die Strecke war nach drei Tagen wieder in vollem Umfang befahrbar, nachdem die Schäden am Gleiskörper und an der Oberleitung behoben worden waren.
de.wikipedia.org
Über einen verlängerbaren Zeitraum von 3 bis 7 Tagen ist es während des encapsulamiento verboten, das Haus zu verlassen.
de.wikipedia.org
Die Filmtage finden seit 1956 alljährlich an sechs Tagen über das erste Novemberwochenende statt.
de.wikipedia.org
In den letzten Tagen der Militärdiktatur Anfang der siebziger Jahre erwachte unerwartet bei der griechischen Jugend das Interesse für die alten städtischen Lieder.
de.wikipedia.org
Abhängig von der Form der Erkrankung kann dies bereits nach einigen Tagen (ostafrikanische Form), oder aber erst nach Wochen oder Monaten (westafrikanische Form) geschehen.
de.wikipedia.org
Das verängstigte Tier flüchtet unters Dachgebälk der Scheune und ward in den nächsten Tagen nicht mehr gesehen.
de.wikipedia.org
Die Umlaufzeit wird auch mit 1288,28 und 1288,38 Tagen angegeben.
de.wikipedia.org
Exportware fürs Ausland wird durch leichte Konservierung bis zu 20 Tagen haltbar gemacht.
de.wikipedia.org
Verurteilte konnten innerhalb von zehn Tagen Berufung einlegen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"tagen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski