nemško » poljski

Unterlagen SAM.

Geslo uporabnika
Unterlagen (Dokumente) ž. spol mn.
dokumenty mn.

Ụnterlage <‑, ‑n> SAM. ž. spol

2. Unterlage meist mn.:

dowód m. spol na piśmie
dokument m. spol
geschäftliche Unterlagen
dokumenty m. spol mn. biznesowe
sämtliche Unterlagen mit sich führen

4. Unterlage BIOL. (Pfropfunterlage):

unterli̱e̱gen* [ʊntɐ​ˈliːgən] GLAG. nepreh. glag. irr +sein

1. unterliegen (verlieren) (Versuchung, Krankheit):

ulegać [dov. obl. ulec] [komuś]

Primeri uporabe besede Unterlagen

geschäftliche Unterlagen
dokumenty m. spol mn. biznesowe
alle Unterlagen durchgucken
die erforderlichen Unterlagen
niezbędne dokumenty m. spol mn.
die schriftlichen Unterlagen
anhand dieser Unterlagen
sie wühlte in ihren Unterlagen
ich habe alle Unterlagen beisammen
mir liegen alle Unterlagen vor
to wymagane dokumenty m. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Als Zentralarchiv für die Organe des Kantons übernimmt es die Unterlagen derselben, bewahrt sie dauernd auf und macht sie als Archivgut für die Öffentlichkeit benutzbar.
de.wikipedia.org
Der Empfänger oder ein Bevollmächtigter muss dem Zoll angeforderte Unterlagen bereitstellen und ggf.
de.wikipedia.org
1943 wurde das Fabrikgebäude zerbombt, die Fertigungsanlagen, sämtliche geschichtlich für das Unternehmen relevanten Ausstellungsstücke, sonstigen Unterlagen und Modelle für die Konstruktionen waren verloren.
de.wikipedia.org
Zuvor unterlagen Dauerentgelte und Kontoführungsgebühren einer „geregelten Preisanpassung“ (seit 2002), die sich zumeist am Verbraucherpreisindex orientierte.
de.wikipedia.org
Bei weiteren Tabellenwerken versuchte ihm die Verwaltung Material und Unterlagen der badischen Versuchsstation vorzuenthalten.
de.wikipedia.org
Insgesamt werden in den Unterlagen mehr als 120 Staats- und Regierungschefs und Politiker aus 47 Ländern genannt.
de.wikipedia.org
Laut den wenigen vorhandenen Unterlagen entstand zuerst der Kühlturm zwischen 1860 und 1875.
de.wikipedia.org
Bis Ende 2016 sollen die Unterlagen für das Planfeststellungsverfahren erarbeitet werden, nach dessen Abschluss das Unternehmen über die Realisierung des Projekts entscheidet.
de.wikipedia.org
Eine besondere Situation ergibt sich auf schwachwüchsigen Unterlagen.
de.wikipedia.org
Kurz darauf legte die Partei die notwendigen Unterlagen vor und wurde erneut in das Register aufgenommen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski