Prevodi za „York“ v slovarju nemško » poljski

New York <‑ ‑s> [ˈnjuː​ˈjɔːk] SAM. sr. spol

New York

Nowy Jork m. spol

Primeri uporabe besede York

jdn in New York glauben

sądzić, że ktoś jest w Nowym Jorku

als Sechzigjähriger reiste er nach New York

w wieku sześćdziesięciu lat pojechał do Nowego Jorku

musst du morgen arbeiten? – ja, ich fliege Düsseldorf – New York

pracujesz jutro? – tak, mam lot z Düsseldorfu do Nowego Jorku

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Diese limitierten Objekte stehen heute in Museen wie dem Metropolitan Museum of Art in New York und dem Victoria & Albert Museum in London.

de.wikipedia.org

M. Welte & Sons in New York war die US-Niederlassung des Unternehmens M. Welte & Söhne.

de.wikipedia.org

Samuel „Sticks“ Evans (* 5. Februar 1923; † 11. April 1994 in New York) war ein amerikanischer Musiker (Schlagzeug, Arrangement) des Jazz und Rhythm & Blues.

de.wikipedia.org

Die Aktien von Tyco waren an der New York Stock Exchange notiert und im S&P 500 vertreten.

de.wikipedia.org

Emil Oppenheimer & Co. hatte in seiner Glanzzeit Lager in Rotterdam, Hamburg, Köln, und Filialen in New York und Chicago.

de.wikipedia.org

Ab 1938 befand sich die Krone im Besitz der Juweliere Oscar Heyman & Brothers in New York City.

de.wikipedia.org

Er zog dann nach New York City und wurde Begleitmusiker für Sarah Vaughan und das Vokalensemble Lambert, Hendricks & Bavan.

de.wikipedia.org

Pacht und Betriebsführung oblagen ab dem 1. April 1887 der New York, New Haven and Hartford Railroad, die die New Haven&Northampton übernommen hatte.

de.wikipedia.org

Für ihre Rolle wurde sie auf dem New York International Independent Film & Video Festival als Beste Hauptdarstellerin in einem Kurzfilm ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Stück in fünf Akten erschien 1892 in New York bei dem Verlag A. Lovell & Co.

de.wikipedia.org